Clean Freak

Vocaloid Translyrics

Clean Freak

we don't need, these unclean
stupid feelings

or all of these unpleasant
idiotic thoughts

don't you see, everyone to be happy
is too much to expect

it's all dirty

(music playing)

"everyone is different", that's what you say
our values and pleasures
are one and the same

but when it becomes
inconvenient

"we're only human", that's what you say this time

(music playing)

now then, let's make a, proper textbook
with many proper definitions

showing, an ideal way, of our life
with pure, proper boy-girl couples

isn't right that when we say that we are lonely
and just pretend to understand everyone else
the truth is we're mistaking something else for love

we don't understand anything

pretty useless is our race
it's already far too late
because our insticts continue on
using whatever is convenient for us

with all of these dirtied feelings
everyone's hearts are like giant, heavy stones

the disastrous scene that we all seek
it's all so dirty

please don't touch me

(music playing)

your very, sad stories
have been going on
for a long time now
what are you doing?

poking fun
and jeering
and once it's enough

no one, is laughing
now isn't that strange?

always worrying about our appearances
almost as if we're facing our enemies

it's pretty dangerous inside your own head
(danani danani do batanaka)

isn't it right that we are always poisoned with out greed
we'll quickly get tired with new things and then we throw them out
and then we find a newer thing in which we will say

"you are all that i have"

this is the end i guess like that
after all we are all quite selfish
even we are all like this and that
being dyed in nothing but dirty colors

now it is like i'm cooling down
i don't want to see anymore of the hypocrisy
that's why i'd rather cry it out

now look, please don't, get any closer to me

(music playing)

night embraces dreams breaking at the seams
morning embraces all of shining hope
facing forward purely and properly

"please wait. don't push yourself too hard."

there is no one in this world who would say that
crying and struggling on the verge of hot tears

how many times have I thought of these thoughts?

i love being clean too much, so now
i don't want to see it anymore

pretty useless is our race
it's already far too late
in a world filled with this much egoism
even taking one breath is just so hard

and everyone understands
that we are just so selfish

what do you mean values?

so now please shut your mouth
i don't know it

well then bye-bye

(music playing)

 

 

 
Clean Freak - Gumi Megapoid

So, first one done. To be honest, I have no idea how to do this really. Hm... I'm just watching vocaloid videos with English subtitles and just twisting the words around to fit the music. Even if this is the wrong way to do it, I'm okay with how it turned out. So even if they're horrible in actuality, Imma be in my own little bubble thinking about how much of an okay job I've done.

P.S. - What's your opinion on the song? o u o I really like it.

Hope you enjoyed reading/singing along (if you did)! If you'd like to see more, there should be others coming, so hold on tight!
 
 AUthor's Note

 

Like this story? Give it an Upvote!
Thank you!

Comments

You must be logged in to comment
No comments yet