"mark will you be my tuan" - in malay slaves call their bosses 'tuan'. That slave, yes.