capitulo 11

la esposa del vecino

Dios, me duele la cabeza.

 

Fue el primer pensamiento que cruzó la mente de Tiffany, mientras salía desde las profundidades de un sueño.

 

El rayo de luz solar, que la despertó, la sintió como una lanza que hacia un corte sobre su párpado e hizo una mueca dolorosa, llevando su mano como un escudo.

 

Por una fracción de segundo, se sorprendió por el movimiento cerca de sus piernas. Pronto se dio cuenta que era sólo Ginger y sonrió con afecto.

 

—Oye, guapo—susurró mientras se acercó cautelosamente a su torso, asegurándose de tocar todos sus puntos más sensibles.

 

Lo que lo que la hizo gruñir cómicamente.

 

Le lamio su rostro con su suave lengua rosada. Era algo que Tiffany normalmente lo encontraría un poco desagradable, pero era tan suave y tenía tanto cuidado, con sus ojos, que no tenía el corazón para detenerlo.

 

Él era como una mamá que cuidaba de su cría, y se sintió conmovida por su bondad.

 

Volvió la cabeza hacia la izquierda y se preguntó qué hora era.

 

Cuando entornó los ojos para ver el reloj, su mirada cayó sobre taeyeon, que estaba profundamente dormida en el sillón al otro lado de ella, y su corazón se derritió cuando se dio cuenta de que taeyeon había elegido ese lugar para poder cuidar de ella durante la noche.

 

Tiffany miro con fascinación como el pecho de taeyeon se levantó y cayó relajado por el sueño.

 

Su brazo derecho sostenía la cabeza, con los dedos acurrucados en su alborotado, y oscuro pelo. La manta tapaba su cuerpo, pero sus pies y piernas desnudas estaban expuestas, siguió la longitud visible de ellos, a partir de la uñas de los pies, pintadas de color burdeos, y lentamente fue observando hacia arriba, con sus ojos acariciando la piel de taeyeon, se acordó de cómo las manos de taeyeon acariciaban su piel la noche anterior.

 

Mientras su mirada se deslizó sobre ellas, que eran de apariencias lisas y bien definidas, su mente repetía la sensación de los dedos fuertes y seguros, apremiantes, experta en su piel.

 

Recordó vívidamente su propia incapacidad para impedir retorcerse y la repentina, e inesperada humedad en su ropa interior, por Santana.

 

Tiffany se humedeció los labios secos de repente, mientras sus ojos continuaban su recorrido.

 

Se detuvo abruptamente en el borde de un par de pantalones cortos negros, la tela se extendía a través del muslo de taeyeon, tan duro y fuerte, como un ladrillo de la pared.

 

Volvió la mirada hacia el techo y dejó escapar un largo y frustrado aliento.

 

—Mierda—susurró, asustada y excitada a la vez por la reacción erótica de su cuerpo, causada simplemente por observar a taeyeon.

 

Esto no es bueno.

 

No está bien.

 

Le faltaba el aire.

 

Necesitaba despejar la cabeza, quitarse el torpe y palpitante dolor.

 

Su cabeza era un torbellino con demasiados pensamientos.

 

Tomo la correa del suelo, junto a la puerta, para Ginger, logró llegar por sí misma al perro y sin despertar a taeyeon.

 

Deslizó sus pies descalzos en las zapatillas de taeyeon, que eran una talla más chica para ella, para protegerse del rocío de la mañana, y ella y Ginger se dirigieron hacia el acogedor sol.

 

 

 

—Hasta aquí la teoría de fase—murmuró mientras ella y el perro paseaban por la hierba mojada.

 

Se sentía como si hubiera sido golpeada con un 4x4, en más de un sentido.

 

De repente, tenía otra cosa que admitirse, a sí misma, la verdadera naturaleza de su atracción por taeyeon.

 

No era admiración, como había sospechado inicialmente.

 

No era el culto al héroe, de alguien que estaba haciendo exactamente lo que quería en la vida.

 

Ni siquiera era simple amistad.

 

Lo que era cierto, era que tenía envidia de la confianza de taeyeon y que disfrutaba siendo su amiga, pero aquello parecía absolutamente minúsculo, cuando la sombra de la real verdad aparecía.

 

Volvió la cara hacia la cielo, dejando que el calor del sol callera sobre ella para absorberlo.

 

La verdad era que no quería ser amiga de taeyeon.

 

Quería más, mucho más que eso.

 

Quería tocar su piel, para medir la suavidad y la temperatura de la misma, con los dedos.

 

Quería probar los carnosos labios de taeyeon con los suyos.

 

Quería deslizar su lengua en la boca de la otra mujer y por cada centímetro de su cuerpo y quería oírla decir su nombre.

 

Se sentó pesadamente en el extremo del muelle cuando su propia realidad finalmente comenzó a ser asimilada.

 

Parpadeó ante el agua, aunque en realidad no estaba mirando, y dejó escapar un largo y lento suspiro de derrota.

 

Como si sintiera su estado, Ginger se sentó en silencio a su lado, esperando pacientemente a su próximo movimiento.

 

Esto no le había sucedido desde Bora.

 

Casi se había convencido, así misma, que lo vivido con Bora en realidad había sido una fase, una experiencia universitaria.

 

Claro, todavía se fijaba en las mujeres, todavía pensaba que eran atractivas y ys.

 

Había incluso, ocasionalmente, preguntado cómo sería dormir con una mujer de nuevo, si le gustaría, pero en su mayor parte, lo tenía asumido como sólo una cosa pasajera, un capricho pasajero, un sueño erótico.

 

No había habido una mujer que la golpeara con tal intensidad de fuego como con Bora.

 

No hacía demasiados años.

 

No hasta taeyeon.

 

— ¿Qué diablos voy a hacer, Ginger?

 

Él la miró expectante, sus oídos aguzando como listos, pero no ofreció soluciones.

 

Pensó en decirle a Siwon.

 

Él sabía de Bora, al menos después de los hechos.

 

Lo había tomado sorprendentemente bien, encontró un lugar aceptable, entre sus celos y su excitación.

 

Ayudó que aquello no hubiera entrado en gran detalle emocional.

 

No tenía ni idea que había estado totalmente enamorada de aquella mujer, Tiffany no se lo había dicho.

 

Él, al igual que su mamá, había asumido que ella estaba experimentando y nunca lo había corregido.

 

Nunca se había sentido tan amenazado como probablemente debería haberlo hecho.

 

En aquel entonces, le había dicho, por respeto, que no quería manchar su amistad o iniciar su matrimonio con una mentira.

 

Las cosas eran diferentes ahora.

 

Ahora, estaba pensando en contárselo por despecho, poner su dolor en represalia, por lo que estaba haciéndole a ella.

 

La charla con taeyeon, sobre sus sospechas la noche anterior, había sido la primera vez que lo había hablado en voz alta, la infidelidad de su marido, la primera vez que se había atrevido a decir algo en voz alta.

 

Y ahora, estaba enfadada.

 

Porque definitivamente, su matrimonio no era perfecto, y ambos lo sabían, pero había una línea que Tiffany siempre asumió que ninguno de ellos cruzaría.

 

En lo que a ella se refería, él la había cruzado.

 

El resentimiento ardiente de violencia que sentía, se convirtió en un ojo por ojo.

 

Había cruzado la línea, ¿por qué no iba a hacerlo ella?

 

¿Si para él era aceptable, por qué no para ella?

 

¿Qué pasa si vuelvo, tomó a taeyeon de la mano, la llevó escaleras arriba, a la habitación?

 

Lo justo sería justo, ¿no?

 

El movimiento de Ginger no pudo haber sido mejor.

 

Él pateó suavemente sobre ella, para descarrilar su tren de pensamiento.

 

Ella negó con la cabeza, asqueada con el cambio que sus sentimientos habían tenido.

 

Nunca había pensado, en sí misma, como el tipo de persona que podría engañar a su cónyuge.

 

Siempre había estado absolutamente en contra de semejante traición, pero en ese momento, estaba comenzado a entender, que tal vez en realidad había razones por las que la gente hacia tales cosas.

 

Tal vez, cuando faltaba algo en una relación, podría tener sentido, que la mitad pudiera ir a buscar en otro lugar. No estaba particularmente encantada con esa forma de pensamiento, pero tuvo que ceder a la lógica.

 

Se puso de pie, tomó otra profunda respiración, llenado de aire fresco del lago a sus pulmones, y luego llevó a Ginger hacia la casa.

 

Justo al llegar al escalón superior de la terraza, la puerta se abrió y fueron recibidos por la mirada soñolienta de taeyeon. Su pelo oscuro, colgaba alrededor de sus hombros, alborotado y adorable.

 

Tiffany sonrió.

 

—Buenos días, dormilona—dijo Tiffany, tratando de evitar sus ojos, cuando taeyeon se estiró lentamente con un bostezo.

 

La elegancia de su cuerpo, resultó ser demasiado grande, pero Tiffany estaba agradecida de que taeyeon, hubiera cerrado los ojos, porque iba a ver la dirección del seguimiento de sus ojos, por todo su cuerpo.

 

Taeyeon se frotó los ojos, y luego se centró con su amiga.

 

— ¿Cuánto hace que te has levantado?

 

—Tal vez una media hora.

 

Entró en el espacio de Tiffany y antes de que tuviera tiempo para reaccionar, sus dedos cálidos se posaron suavemente alrededor de la herida del ojo.

 

Hizo una mueca de dolor, sólo una vez, en lugar de encontrarse a sí misma deleitándose con el tacto.

 

—Se ve bien—finalmente anunció taeyeon—Un poco negro y azul, pero la hinchazón más o menos se ha ido.

 

— ¿Segura? Tenía miedo de mirar.

 

— Tu rostro se ve tan bien como siempre, pero con un toque de...

 

— ¿Un toque de color?

 

—Exactamente.

 

Se rieron un minuto.

 

Cuando se detuvieron, sus ojos se encontraron y de repente, fue como si fueran las únicas dos personas en el mundo.

 

Tiffany no podía haber desviado la mirada si hubiera querido, y no lo hizo.

 

Se sentía tan segura en el marrón de aquellos ojos.

 

Todos los sonidos del mundo exterior se desvanecieron, sólo sentía su sangre en sus oídos.

 

No fue hasta que comenzaron a moverse los labios de taeyeon, que se dio cuenta de que había vuelto a centrar su mirada en la boca de la coreana.

 

Parpadeó varias veces, tragando saliva.

 

—Lo siento. ¿Qué?

 

Sinceramente esperaba que su voz no sonara tan chillona como pensaba que lo hizo.

 

—El teléfono. Está sonando el teléfono.

 

Como por arte de magia, el sonido exigente del teléfono sonó a través del aire.

 

—Oh. Supongo que será mejor que conteste.

 

—Sí.

 

Tiffany le entregó la correa de Ginger, y entró en el interior. Cogió el teléfono, de la mesa de café, mientras que su amiga la miraba sonriendo al darse cuenta de que sus propios zapatos estaban en los pies de Tiffany.

 

— ¿Hola?—sonrió tímidamente, mientras se sacaba las zapatillas de deporte.

 

—Hola, cariño. ¿Cómo te va?

 

Sintió como fruncía el ceño al oír el sonido de la voz de su marido.

 

—Estaría mejor si hubieras venido al partido de anoche, como pensé que ibas a hacer.

 

Lo que vio, con sorpresa, al encontrarse con la mirada de taeyeon, fue cómo la alegría desaparecía de su rostro, lo que provocó que ella misma se mareara ligeramente.

 

Taeyeon cogió sus zapatos y empezó a ponérselos. Tiffany desvió la mara hacia los cojines del sofá.

 

—Lo sé, cariño. Lo siento. Me quedé atrapado. Saunders rompió su trato y tuvimos que conseguir otro para esta mañana. No tenía otra opción. Ya sabes cómo funciona [/i [—su voz era sincera, muy cargada con un sabor de disculpa[i] —Hubiera preferido estar ahí contigo. Ya lo sabes.

 

En contra de su voluntad, sintió que su ira se derretía como un copo de nieve bajo el sol, a pesar de que se esforzaba por quedarse con él.

 

—Lo sé. Realmente quería que estuvieras ahí. Me dijiste que lo harías.

 

—Te dije que iba a intentarlo. Lo siento, cariño. ¿Ganaste? ¿Cómo estuvo el partido?

 

Tiffany miró hacia arriba para ver a taeyeon en la puerta, con Ginger detrás.

 

Para su sorpresa, se asustó.

 

—No, quédate. ¿Por favor?

 

— ¿Qué?—preguntó Siwon, confundido.

 

—Me tengo que ir a casa—dijo taeyeon, sin detenerse en su salida.

 

—Pero no he podido darte las gracias—se quejó, luego hizo una mueca, ante el sonido de su propia voz.

 

— ¿Con quién estás hablando?—Siwon preguntó con perplejidad.

 

—No fue nada. Me alegro de que te sientas mejor.

 

Taeyeon parecía tener demasiado interés por irse, y Tiffany no sabía cómo detenerla, quería arrojarse alrededor de la coreana.

 

—Te veré más tarde, ¿de acuerdo?—con eso, cerró la puerta.

 

Tiffany la vio saltar por los escalones de la terraza y siguió su cabeza a través del patio.

 

Sintiendo un agudo sentido de pérdida.

 

— ¿Tiff? ¿Estás ahí?

 

 

Ella suspiró en el teléfono.

 

—Sí, estoy aquí.

 

— ¿Con quién estabas hablando?

 

—Con taeyeon.

 

— ¿Ha pasado muy temprano?

 

—Ella pasó la noche aquí.

 

— ¿Perdón?—su tono era bastante juguetón, pero la implicación estaba ahí.

 

Tiffany jugaba con la idea de no decirle nada, de hacerle pensar lo que sea que él quería.

 

Entonces decidió ser una adulta, de nuevo, y se sentó a contarle la historia del partido y la bola golpeándola.

 

 

Siwon tragó saliva mientras dejaba la parte posterior del teléfono en su soporte. La preocupación, que se había instalado en la boca del estómago, amenazó con expulsar el desayuno que había pedido al servicio de habitaciones una media hora antes.

 

Se dejó caer sobre la cama king-size del hotel y suspiró, dejando los extremos de la corbata colgando de su cuello. Apoyó los antebrazos en las rodillas y agachó la cabeza.

 

¿Justicia poética?

 

¿Es eso lo que era?

 

El hecho de que se despertara, por sí solo, no quitaba que en realidad había pasado otra noche con una mujer que no era su esposa. A su vez, ella había pasado la noche con una lesbiana.

 

No, no en el sentido bíblico, no como él, pero habían pasado la noche de todos modos.

 

Por supuesto sabía, a través de Dawn, de su jocosa advertencia sobre su nueva vecina.

 

Sacudió la cabeza, reprochándose que nunca debió contarle a su hermana sobre Tiffany y Bora, porque en todo momento, ella había dejado su deber de velar para él.

 

¿No había sido una fase?

 

¿No había sido Bora simplemente un experimento?

 

¿No era eso lo que algunas chicas hacen en la universidad?

 

Se habían aferrado a esa esperanza, a esa idea, desde el primer día de su matrimonio.

 

Se había prometido no reprimir, pero él la observaba con atención, prestó atención a las personas con quienes se asociaba.

 

Para su sorpresa, no había muchas.

 

No tenía muchos amigos, aunque nunca entendió por qué.

 

Ella era muy agradable.

 

Amable, inteligente e ingeniosa, pero de alguna manera él sólo podía pensar en un par de mujeres con las que pasó el tiempo.

 

Tenía a Kayla, Dawn y ahora tenía a taeyeon.

 

La agitación en su estómago continuó, mientras se pasaba una mano por el rostro recién afeitado.

 

Por primera vez en años, se permitió pensar en lo que había estado evitando durante tanto tiempo.

 

Mi matrimonio se está desmoronando.

 

Cerró los ojos frente a la amenaza de las lágrimas.

 

 

************************************************************************************************************

 

—Maldita sea—tiró la correa de Ginger al suelo, y luego se quitó los zapatos, violentamente—Maldita sea. Maldición. Dios maldito, maldita seas—sacudió la cabeza con disgusto y miró perro.

 

— ¿Cómo puedo hacer esto? ¿Cómo es posible que después de tantos años, todavía siga siendo una maldita estúpida? ¿Puedes darme una pista? Porque no lo sé.

 

Cuando escucho su tono de voz, los oídos de Ginger se volvieron contra su cabeza. La miró parpadeando, puso el rabo entre las piernas, preguntándose qué podría haberla hecho enojar tanto.

 

Ella inmediatamente se sintió culpable y lo recogió en sus brazos, abrazándolo con fuerza.

 

Como respuesta él le lamió la cara.

 

—Lo siento, amigo. No estoy enfadada contigo. Estoy enfadada conmigo misma.

 

Lo había hecho de nuevo.

 

Había dejado que la simple atracción física, de alguna manera, le permitiera vislumbrar un extra.

 

¿Qué pasa si...?

 

El problema era, no habría un…

 

¿Qué pasa si...?

 

Tiffany estaba casada y taeyeon podía ser un montón de cosas, pero nunca rompería una pareja.

 

Simplemente no podía dejar las cosas como estaban, ¿verdad?

 

—Creo que es hermosa y y—su voz destilaba sarcasmo de reproche—Tenía que saber que hay otras cosas de ella que me gustan.

 

Está casada, dijo la pequeña voz.

 

¡Lo sé!

 

Tiffany lo había sentido, también.

 

Ahí, de pie en la cubierta, y lo había sentido también.

 

Taeyeon estaba segura de ello.

 

La atracción.

 

Podía ver la cara de Tiffany, fue demasiado obvio.

 

La había mirado exactamente como taeyeon se había sentido.

 

Había estado mirando su boca, y había tomado cada gota de la fuerza de taeyeon para no agarrarla y comerla a besos.

 

— ¿Cuándo sucedió esto?—se preguntó taeyeon— ¿Cómo?

 

Se sirvió en el mismo un vaso de jugo de naranja y reflexionó sobre la cuestión.

 

—Ayer, ella era mi amiga. Hoy en día, quería matar a su marido por tener lo que quiero.

 

Su reacción, cuando llego a la conclusión de que había sido Siwon, el del teléfono, la había sorprendido.

 

Había sentido repentinamente náuseas.

 

Se había sentido totalmente expuesta, sin mencionar que se sintió culpable y furiosamente celosa.

 

Había tenido dificultades para respirar y sentía que tenía que salir de ahí, lo más rápido que le fuera posible.

 

Sabía que era grosero, pero no creía que pudiera permanecer ahí, en la presencia de su vecina, por un minuto más, mientras la otra mujer hablaba con su marido, sin volverse completamente loca.

 

Ese sentimiento la había asustado mucho.

 

Está casada con él, su voz interior volvió a decir.

 

Ya lo sé.

 

¡Cállate!

 

Se dirigió hacia su escritorio y encendió su ordenador, decidida a canalizar su ira en algo más creativo, que discutiendo consigo misma.

 

Se sentó y comenzó a escribir sin parar durante más de una hora.

 

"Debes venir a cenar en una noche, Paul. Kris Diez es un gran cocinero. Si no podemos tirar la mierda y hablar política corporativa.

 

"Por supuesto. Eso sería genial.

 

Paul no creía que fuera posible decir algo con menos entusiasmo. Apretó los labios con fuerza, mientras los veía caminar de regreso a su propio patio y subir las escaleras de atrás.

 

El brazo de Ray rodeaba a Kristen como si fuera de su propiedad, como si fuera una cosa y no una persona.

 

Le hacía hervir la sangre.

 

Regresó a los arbustos que había estado podando y cortando con ella.

 

¿Alguna vez había conocido a alguien tan falso como Ray Daniels?

 

Él no lo creyó.

 

¿Alguna vez había conocido a alguien menos merecedor de algunos cuerpos como el de Kristen?

 

No podía ser.

 

Ray no tenía idea de lo que le pasaba con Kristen.

 

Ninguna.

 

No sólo era hermosa e inteligente.

 

Era divertida, dulce y compasiva.

 

Se merecía a alguien que le agradecería esas cualidades.

 

Necesitaba a alguien que la respetara y cuidara.

 

Se limpió el sudor de la frente, y continuó trabajando con las tijeras de podar, pretendiendo que cada pieza que cortaba fuera algo del cuerpo de Ray Daniels.

 

Kristen se merecía mucho más.

 

Era especial.

 

"Se merece a alguien como yo", murmuró, y luego, con un suspiro, dejó las tijeras a sus pies.

 

Está casada con Ray.

 

Paul sintió un fuerte dolor, como una puñalada de tristeza, a través de su corazón. Se mantuvo, acomodándose, en el dolor sordo del deseo insatisfecho, no correspondido de amar a alguien prohibido.

 

Estaba casada con Ray.

 

Nada iba a cambiar eso.

 

Por ello se sintió enfermo y enojado. Muy enojado.

 

No era justo.

 

No estaba bien, él era un buen hombre que nunca llegaba a ninguna parte.

 

Sería por lo menos bueno con ella.

 

¿No sabía eso?

 

¿No podía ver eso?

 

La trataría como a una reina, porque eso era lo que se merecía.

 

Algunos hombres como Ray no tenían idea de lo que era.

 

Él no era digno de ella.

 

No era más que un estúpido egoísta, y desde luego no era una garantía para una esposa como Kristen.

 

Todo el emparejamiento estaba mal.

 

"Y voy a arreglarlo", murmuró.

 

 

 

Taeyeon asintió satisfecha, mientras releía las cuatro páginas que había escrito.

 

Eran buenas.

 

La historia era sólida.

 

Los personajes parecían reales.

 

Taeyeon se preocupaba por sus personajes, y sabía que esa era la clave.

 

No había tenido la intención de que fuera una novela de suspense, pero parecía encaminarse en esa dirección, y aquello resultó una grata sorpresa.

 

—A Seulgi le va a encantar—dijo, después de una buena sesión de escritura.

 

Imprimió lo que había escrito hasta ahora.

 

Echó un vistazo al reloj, levantó el teléfono y marcó el número directo de la oficina de Wendy, el que le permitía saltarse a la secretaria de su amiga.

 

Si Wendy estaba, respondería, ya que sólo Santana y Rachel utilizan este número.

 

—Wendy Son—respondió alegremente.

 

—Hey.

 

—Hola, Tae. ¿Cómo está tu vecina?

 

Wendy sin saberlo, inmediatamente tocó el tema que estaba intentando evitar.

 

—Ella está bien. ¿Todavía tiene un poco de morado, pero es normal?

 

—Mierda. Tendría que haber evitado ese pequeño accidente tirándose a la derecha, para no echar a perder ese rostro tan hermoso, ¿eh?—la falta de respuesta de taeyeon no le pasó desapercibida— ¿Qué pasa?

 

—Estaba pensando en dar un paseo. ¿Puedes almorzar conmigo?

 

—Déjame ver...

 

Taeyeon podía oír los pitidos de Wendy usando el lápiz contra su Palm Pilot, para revisar su horario.

 

—Sí, ¿estoy libre a las 11:45?

 

—Conforme. Te veré en el Empire. Tengo un poco de material de lectura para Seulgi.

 

—Ella estará encantada. Nos vemos entonces.

 

 

Era un día soleado y Sheryl Crow cantantaza, mientras taeyeon abrió el techo solar en su Acura, y entró en la autovía hacia la ciudad.

 

Echaba de menos la ciudad, pensó mientras aceleraba, recordando la pequeña casa, que le pertenecía, en la parte noreste de la ciudad de Rochester.

 

Era pequeña y los vecinos estaban cerca, pero no había nada como estar a cinco minutos de exactamente todo.

 

El museo, restaurantes, tiendas, gimnasios, estaban todos a un paso fácil de llegar.

 

Su casa tenía dos dormitorios y Ginger podía caminar por todo el lugar. Podía visitar a sus amigos, para la hora feliz, y estar en casa en un par de minutos.

 

Había un cierto sentido de conexión al vivir en el centro y, por mucho que amaba su nueva vida en el lago, todavía no había perdido ese sentimiento.

 

Wendy trabajaba en la ubicación del centro de Eastman Kodak, así que taeyeon tomó la 490, hacia el oeste, pasando por St. John Fisher College, murmurando con disgusto, al ver los conos de color naranja que comprimía el tráfico a un miserable carril, sin razón aparente, ya que no había trabajadores por el lugar.

 

Una broma local decía que sólo había dos temporadas en Rochester: el invierno y la construcción.

 

Si no luchabas contra la nieve, estaba luchando contra esos malditos conos anaranjados, pensó con irritación.

 

Se preguntaba seriamente, si el departamento de carreteras cerraba los carriles sólo por el placer de poder hacerlo, o por alguna otra razón.

 

Tomó una calle interna y salió en la calle State, deslizándose detrás del edificio de la televisión pública WXXI, para situarlo en la zona de visitantes de Kodak.

 

Necesitaría un código para salir y ella en silencio se reprendió a sí misma por no recordar el de Wendy.

 

El Empire Brewing Company tenía una ubicación privilegiada.

 

Entre la calle Frontier Field y la oficina principal de Eastman Kodak, lo que casi garantizaba una clientela constante, especialmente durante el verano.

 

Casi siempre estaba lleno.

 

Llegó antes del mediodía y su camarero se presentó como Jay, preguntándole dónde prefería sentarse.

 

Era un hombre joven con gafas de montura de alambre, pantalones caqui negro. Parecía alegre, sonreía plenamente con su camiseta de Empire Brewing Company y gorra de béisbol a juego.

 

La acompañó hasta una mesa junto a la ventana, sacó su libreta de su delantal negro, y escribió su pedido de una copa de la casa, llena de su elaborada cerveza.

 

 

Desde su asiento, junto a la ventana, miró buscando a su amiga, que simplemente se deslizaba a través de la calle, desde su oficina Kodak.

 

Ahí no había ni rastro de su amiga, así que aprovechó el tiempo mirando el menú del restaurante, que tenía un ambiente abierto y cálido al mismo tiempo.

 

El alto techo era de madera, y acero inoxidable, la decoración de cristal daba sensación de amplitud.

 

Los suelos de madera, sillas de madera gruesas, y los tonos tierra, suministraban calor. Los grandes depósitos de acero inoxidable eran visibles, a través de las paredes de cristal, y en una pizarra, que colgaba del techo, se podían leer las diferentes opciones de sus cervezas de barril.

 

Los nombres eran siempre coloridos y creativos, y Santana sonrió al leer las opciones del mes: Red Mulligan, Scotch Ale, y el Purgatorio.

 

Si no hubiera sido la hora del almuerzo, podría haberse aventurado a darle una oportunidad.

 

El menú era ecléctico, con un toque especial.

 

Tales especialidades como Big Easy Gumbo y jumbalaya destacaban como favoritos, combinando alimentos con cerveza, chorizo, alitas de pollo y perritos calientes, y acompañado, siempre, por el más increíble plato de ajo asado, puré de patatas que taeyeon había visto alguna vez en su vida.

 

Jay volvió con una taza de helado y una botella de cerveza de raíz.

 

— ¿Necesitas unos minutos más?

 

—Sí. Ella debería estar aquí pronto—dijo en tono de disculpa.

 

—No hay problema. Volveré.

 

Apenas se había instalado el taco de pollo a la tailandesa, vio a su amiga corriendo por la acera de enfrente.

 

Le resultaba siempre sorprendente, ver a su amiga en traje de negocios, especialmente durante el verano.

 

Se había acostumbró a verla en pantalones cortos y camisetas, tanto que verla en pantalones de vestir negros y una blusa de seda color crema, le paralizaba la vista.

 

En cuestión de minutos, Wendy sacó la silla frente a ella y se rozó la cabellera rubia, detrás de las orejas, con sus aretes de oro brillando.

 

Se la veía muy profesional.

 

—Hey— saludó con una sonrisa— ¿A qué le debo esta agradable sorpresa?

 

—Echaba de menos tu cara sonriente—respondió deslizando su menú.

 

Wendy resopló.

 

—Sí. Okay.

 

Jay volvió a tomar el pedido de Wendy. Mientras continuaba estudiando el menú, Santana le entregó un sobre de papel manila.

 

—Aquí tienes. Antes de que me olvide. Dale esto a Seulgi que no hay prisa, pero que se dé prisa.

 

Wendy rio en silencio y miró el sobre, impresionada por la pila.

 

—Wow. Has estado muy ocupada.

 

—Cincuenta páginas—dijo con orgullo—La imaginación está fluyendo. Los jugos están fluyendo.

 

—Entonces parece que tenemos jugo flowage en nuestras dos casas.

 

Lo dijo con aire de suficiencia, y luego volvió sus ojos a su menú. Taeyeon frunció el ceño.

 

—Flowage... ¿qué?

 

Taeyeon vio sonriendo a Wendy.

 

Sus ojos brillaban.

 

—¡wendy! ¡Te has reconciliado!

 

Wendy miró por encima del menú.

 

—Un poco más fuerte, ¿por qué no? Creo que la gente en el otro lado de la barra no te ha oído.

 

Taeyeon se echó a reír, al ver la expresión de su amiga, que le mostró que estaba más feliz que molesta.

 

— ¿Qué pasó?—buscó en su mirada—Dime que realmente hablaron de la situación, y que simplemente no dejaron que sus hormonas pasarán a ebullición.

 

Jay llegó con la cerveza de raíz, de Wendy, y les sirvió sus pedidos.

 

Taeyeon se dio cuenta que el restaurante se había llenado, un poco, desde que su amiga había aparecido.

 

— ¿Y?—insistió una vez que Jay se había largado.

 

—Hablamos. Hablamos de todo—se detuvo dramáticamente—Y entonces dejamos que nuestras hormonas en ebullición se hicieran cargo.

 

— ¡Detalles, maldita sea! ¡Dame detalles!

 

Wendy se rio entre dientes, y luego respiró hondo, tratando de decidir por dónde empezar.

 

—Ella empezó a hablar de otro bebé más. Estaba tan entusiasta con ello que no sabía qué decir, pero creo que vio en mi cara que yo no lo estaba tanto. Se dio cuenta y me preguntó. Así que simplemente decidió que necesitaba saber cuáles eran mis preocupaciones para que no interfieran. Pensó que era lo más justo, para las dos.

 

—Bueno—taeyeon asintió—Bien por ti. ¿Cómo se lo tomó?

 

—Mejor de lo esperado—respondió, con una pizca de asombro en su voz—No creo que se sorprendiera. Dijo que tenía una especie de sospechaba de que me sentía como lo hacía, y estaba preocupada por ello. En realidad me pidió disculpas por no preguntarme antes de soltarle lo del segundo hijo.

 

—Wow.

 

—Si. Por lo tanto, hablamos y saqué todas mis preocupaciones para ponerlas sobre la mesa.

 

— ¿Todas ellas?—preguntó con escepticismo.

 

—Todas ellas. Le dije que me encantaba ser mamá, que yuka era lo más importante en nuestras vidas, pero que casi no teníamos tiempo para nosotras. Le dije que echaba de manos hacer el amor con ella y que tenía miedo de que la situación empeorará si teníamos otro bebé.

 

— ¿Y?

 

—Dijo que lo entendía porque tenía las mismas preocupaciones.

 

— ¿En serio?

 

—Eso me dijo. Parece que se ha estado perdiendo nuestro tiempo a solas, tanto como yo, y de hecho es un poco peor para ella porque está con yuka todo el día. Nunca miré desde ese ángulo antes. Al menos, yo tengo la oportunidad de hablar con adultos durante el día, ¿sabes? Mientras ella está atrapada por el reloj, las pistas de Bluey PB, J Nutriay la lectura de Dr. Seuss.

 

Ambas rieron.

 

—Nos reímos, lloramos y nos pusimos de acuerdo en que ambas queremos tener otro hijo, pero sólo si podemos hacer un esfuerzo extra para pasar un tiempo a solas. Nosotras dos, ya sea poniendo una noche de cita semanal o espontáneamente enviando a yuka con mi mamá o la de ella, para que podamos ir a las Cataratas del Niágara, un fin de semana, o lo que sea. Ambas necesitamos pasar más tiempo juntas.

 

Taeyeon sonrió, impresionada con su amiga, después de haber tomado el toro por los cuernos.

 

— ¿Sabes qué más, tae? Durante toda esa discusión, he aprendido algo que creo que es muy valioso.

 

— ¿Qué es eso?

 

Su rostro se puso serio, y taeyeon sabía que estaba a punto de decirle algo a lo que debía prestar mucha atención, posiblemente para archivar su referencia para su futuro.

 

—Me di cuenta que me encanta Seulgi más que nada en el mundo, y que soy muy afortunada de tener lo que tengo con ella. Y...—se miró las uñas, buscando las palabras adecuadas—Hacer el amor con ella es muy importante para mí. Pero... tenemos mucho más que eso... y no sé si vale la pena poner en peligro todo el conjunto, porque creo que deberíamos estar teniendo más o. ¿Entiendes lo que estoy diciendo?

 

Taeyeon miró a su amiga, a la que conocía desde tantos años.

 

Nunca la había visto tan seria.

 

—Creo que sí—respondió con honestidad.

 

—Tú y yo siempre hemos sentido lo mismo sobre el o en una relación, y la muerte en la cama de lesbianas y todas esas cosas. Estoy diciendo que tal vez... tal vez no deberíamos estar tan preocupadas por ello. No quiero decir que no es un tema importante, y no me refiero a que es una cosa que está bien conmigo. Es que tal vez... vez cuando tienes algo real, como Seulgi y yo lo tenemos, tener relaciones uales dos veces a la semana, dos veces al mes o dos veces al año, en realidad esa no es la cuestión. Tal vez le damos más importancia de la que debe tener. ¿Sabes?

 

Taeyeon se vio superada por la extraña sensación de que Wendy verdaderamente había crecido, y sonrió a su amiga con un gran afecto, y sus ojos se llenaron de lágrimas.

 

— ¿He mencionado que últimamente lo estoy loca de celos por ti?

 

Wendy sonrió con una sonrisa realmente halagada y agradecida.

 

— ¿Últimamente? No, no lo creo.

 

—¿Y qué te dijo Seulgi cuando le contaste tu teoría, sobre estar dando demasiada importancia al o, esta acuerdo? Porque supongo que también lo hablaste con ella, ¿verdad?

 

—Sí, lo hice. Ella dijo: "Ya lo creo que es una gran cosa. ¿Cuándo dejamos de hacer el amor, nos volveremos compañeras de habitación?” Y luego añadió: “ni tú ni yo queremos una compañera de habitación. Queremos una pareja y un amante."

 

—Wow. Creo que la quiero.

 

—Lo siento. Ella es mía.

 

—Así que supongo que no tienes que preocuparte por si desaparece por completo, ¿eh?

 

Wendy dejó escapar un suspiro de alivio gigante.

 

—No puedo explicarte lo bien que me sentí después de oírla decir eso. Jesús.

 

—No quiero nada más en el mundo que tener lo que tienes con Seulgi. Son mis modelos a seguir, ya sabes.

 

Wendy sonrió a su mejor amiga durante un largo rato.

 

—Gracias. Seguro que algún día, más pronto que tarde, encontrarás a la mujer de tu vida.

 

Cuando la conversación se detuvo, Jay se acercó a servirles sus platos.

 

—Que lo disfruten.

 

Wendy lo observó mientras se alejaba.

 

— ¿Familia?—preguntó taeyeon.

 

—Por supuesto.

 

—Entonces, déjame preguntarte—dijo en torno a un bocado de su taco, sus ojos estaban brillantes de malicia— ¿Cómo vas a decirle a tu gigante libido que el o con Seulgi ya no es una gran necesidad cómo piensa?

 

Wendy se inclinó hacia delante y bajó la voz con complicidad.

 

—Se llama vibrador, cariño. Deberías conseguirte uno.

 

Taeyeon casi escupió la comida, sobre la mesa, mientras se echaba a reír.

 

—Oh, ya tengo uno, amiga mía, y creo que está teniendo demasiado uso. Ha pasado más de un año desde que jessica y yo terminamos. Hay necesidades, ya sabes.

 

Wendy masticaba un bocado de su ensalada.

 

—Hablando de tu ex, creo que se ha metido en una situación…

 

— ¿Qué quieres decir?

 

—Tengo la impresión de que no es nada feliz con Diane.

 

—Ohh que escándalo.

 

—Ahora, no nos pongamos maliciosa.

 

—Hasta ahora no he sido maliciosa, Wendy. Esa mujer es una puta de primera, que no hace nada, pero jessica siempre está pendiente de ella, y con ello no hace nada para remediarlo, sino todo al contrario.

 

—Lo sé. No digo que te equivoques. Sólo estoy diciendo que creo que podría ser un poco más serio de lo que pensamos.

 

Taeyeon dejó de masticar.

 

— ¿Qué se supone que significa eso?

 

Wendy suspiró.

 

—Quiero decir que jessica quiere dejarlo, pero no sabe cómo. Nos ha pedido un poco de ayuda. Tiene miedo.

 

— ¿Miedo?—estudió el rostro de su amiga— ¿Crees que Diane se capaz de golpearla?

 

—No lo sé—Wendy respondió rápidamente, sosteniendo su mano, en un gesto conciliador—No vayamos a sacar conclusiones precipitadas. Nosotras no sabemos nada, a ciencia cierta, y podríamos estar fuera de lugar. Jessica no lo ha admitido, pero si ese fuera el caso...

 

—Yo mato a esa puta—taeyeon dijo con determinación de acero.

 

—Relájate. Yo me siento igual, pero no podemos ir a por ella. Podríamos estar equivocadas.

 

—Nunca me gustó Diane. Desde el principio, había algo en ella que no me cayó bien.

 

—Lo sé. Lo has dejado muy claro para todas nosotras, en numerables ocasiones—Wendy le dirigió una pequeña media sonrisa.

 

—La sutileza no es mi especialidad, ¿no?

 

—Por supuesto que no.

 

—Entonces, ¿qué hacemos?

 

—Seulgi va a hablar con jessica, y vera qué puede averiguar. Luego, vamos a ver cuál será el siguiente paso. Quiera sacar sus cosas del departamento de Diane, y preguntó si podíamos ayudarle. Me imagino que tú, yo, y Minho deberíamos ser suficientes. Te daré los detalles después de que Seulgi hable con ella.

 

Taeyeon asintió.

 

Seulgi era sin duda la figura materna y la voz de la razón, en su pequeño grupo.

 

Si jessica se podía a abrir a alguien, esa sería Seulgi.

 

—Me parece bien.

 

Wendy hizo una pausa, como si estuviera eligiendo cuidadosamente sus próximas palabras.

 

—Sabes, que Seulgi y yo somos conscientes del hecho de que no estabas muy contenta con que nosotras fuéramos amigas de jessica, y con que la invitáramos a nuestros partidos.

 

Taeyeon asintió de nuevo, no estaba segura de cómo responder, porque era la verdad.

 

—Ella es una buena chica, tae. Sabíamos que tenía sus problemas, y por eso las cosas no funcionaron, pero jessica no es una mujer fría. Es dulce, amable y se merece algo mejor que Diane.

 

Taeyeon luchó contra la oleada infantil de celos que le brotó, y decidió actuar como la adulta que era.

 

—Lo sé. Tienes razón. Supongo que he retrocedido un poco, a mi gran personalidad de niña.

 

Wendy le dio una sonrisa irónica.

 

—Yo sólo quería que aborrecieran las mismas personas a las que odio.

 

—No odies a jessica.

 

Taeyeon suspiró.

 

—No la odio.

 

Wendy miró su reloj.

 

—Mierda. Ha sido divertido, muñeca, pero tengo que volver—hizo un gesto hacia el camarero, pidiendo la cuenta. Agitó la cabeza, cuando taeyeon sacó con su cartera—Pago esta, nena. Eres una artista muerta de hambre. Y yo sólo soy una empleada importante de Kodak. Cuando consigas que este libro sea publicado, me puedes llevar a cenar a algún lugar fino.

 

—Trato echo.

Like this story? Give it an Upvote!
Thank you!

Comments

You must be logged in to comment
Thiabel2128
#1
Chapter 19: bonita historiaaa, me encanto!! aunque al principio parecía tener pasos de tortuga xd
gabriela021
#2
Chapter 19: Muy buena tu historia, solo una cosa, asegúrate de hacer bien la adaptación por que no cambiaste algunos nombres y me confundía, supongo que ''santana'' era taeyeon, así como al principio dice que jessica esta con yuri y luego es diane. Pero muy buena historia aun yo no soy fan del taeny ni del taengsic pero espero tu próxima historia
LlamaAmerica #3
Chapter 19: Ahhhh tus historia son lo mejor sabes porque!??? Por que son TaeNy *-* <3!!!
Enssei #4
Chapter 19: Wow, sí fue cortita, estaba acostumbrada a tus historias largas jaja. Pero aún así estuvo buena <3
Gracias por estar siempre compartiendo tus adaptaciones, se agradece de cora <3
2597611 #5
Chapter 19: Awww...Me gusto mucho la historia , gracias por adaptarla !!! ...
KazKaz18 #6
Chapter 19: Nooooo Taeny.... :(
Skyth06
#7
Chapter 19: Ohh siii
skincrisday #8
Chapter 19: Gracias por compartir esta adaptacion con tod@s, en verdad estuvo interesante.
Itaenylove
#9
Chapter 18: Que hermoso final ^.^
Gracias por la historia