When Shenron's scale model mysteriously vanishes from its glass globe and reappears somewhere it isn't supposed to, Dende is completely helpless to do anything, and Piccolo is left to battle a now-untrammelled dragon deity gone rogue. (AKA: “How to Slay Your Parasitic Dragon”)