Will try to change the songs in personal message every few weeks.

 

 

UN - Remember

한번쯤은 나를 만나주겠죠

You will meet me at least once

맘에 없이 그냥 해본 소리죠

It's just a talk without real thought

내 얼굴 보기 싫다고 힘이 든다고 끝내자고 하던 말

Talk that you don't want to see me, that it's exhausting so let's end

한밤중에 소나기가 내려

It rains midnight

술을 마시다

while drinking

니 생각이 나서 망가지고

I break down as I think of you

다시 버릇처럼 너의 집 앞을

Again in front of your house, like a habit,

서성이다 후회하며 돌아오는 나인데

the one wandering around and regret after is me

You're my everything 못 잊게 그리워질 사랑이 나를 떠나가네요.

You're my everything. The love that will be too missed to forget is leaving me.

이별에 아픈 너무나 부족한 나를 제발 용서해줄래

Can you forgive me, the one who is too hurt from break up

아무리 잊으려 애를 써도 아무리 지워버리려해도

How much I try to forget and to erase

I still remember 사랑하기에 내게 기회를 줘요

I still remember Please give me a chance as I love you

나는 정말 못난 남잔가봐요

It seems like I'm such a bad guy

한 여자를 바보처럼 보내고

Sent a woman away like a fool

있을 땐 몰랐었는데 받기만 했던 이기적인 게 나래요

Didn't know when present but they say that it's me who is selfish and always received things

사랑이란 질투를 키우고 구속하려고 또 다투게되고

Raise the envy named love, fight again to restrain

모진말로 우린 서로에게 가시가 되어

We became torns to each other with bitter words

이제서야 돌아갈 수 없는 후횔 하는지

Regretting now when it can't go back

You're my everything 못 잊게 그리워질 사랑이 나를 떠나가네요.

You're my everything. The love that will be too missed to forget is leaving me.

이별에 아픈 너무나 부족한 나를 제발 용서해줄래

Can you forgive me, the one who is too hurt from break up

아무리 잊으려 애를 써도 아무리 지워버리려해도

How much I try to forget and to erase

I still remember 사랑하기에 내게 기회를 줘요

I still remember Please give me a chance as I love you

이렇게 매일 기다리는 데 많이 보고싶은 데 오늘도 안오네요

Waiting everyday like this, wish to meet again a lot, but you're not coming today as well

 

(English lyrics are translated briefly by myself from korean)

 

An average Korean currently living abroad

University Freshman and also Shinhwa Changjo & Gengfan

(More sided to Shinhwa, I would say..)

Like not well-known korean bands' songs more than current idols' songs

Or older songs are my preference

Hate those fans who stereotypes and bad mouths other fandoms. What do they think of themselves?

Dearly hate those who:

- Think that Han Geng is wanting to go back to SJ (I like SJ and Han Geng seperately)

- Think that their celebrity is the best and start ditching other celebrities

- Think that their fandom's talks are all true and unbiased but other sides' viewpoint is a pure false

- Think lowly on celebrities except their star

- Don't have manners