Changkyun and Jooheon teach their son to be gentle for the safety of their upcoming baby, but sometimes it's hard to remember and the two have to remind him with love and patience