What they show on GLEE:

-

What It Is In Real Life:

Quinn: We're not the best of friends, but I would you if you asked.

Rachel: What?

Quinn: What?

Santana: [Eating chips] She said she'd you if you asked