BTS 4th army zip magazine unit interview: Jin + J-Hope

jimint1013
Q1: what was your first impression of each other?
J-Hope: I looked like a beggar back then because all I wear is simple tank tops and it’s quite embarrassing.
Jin: Fashionista? the first time I saw Hobi, he walking around in the dorm wearing this orange color tank top but I think he dresses really well.

Q2: about your strengths and weaknesses.
J-Hope: Jin-hyung has really bright personality like me *laughs*. He might be the eldest hyung but he doesn’t put on airs, we really love our Jin-hyung but then I wonder sometimes why this hyung doesn’t act like he is the eldest, haha.
Jin: Hobi’s strength eh? he got really large nostrils!!
J-Hope: ah hyunggggg….why are you like that!
Jin: and he say phrases like “My Hope” or “My Angel” too much he should stop, kekekekeke.

Q3: how is it like when you are with each other?
Jin: I can slow down my pace and enjoy the simple wonders of life with Hobi by my side.
J-Hope: Jin-hyung is my “sunshine +1″.

Q4: (question for J-Hope) heard that you helped Jin with his solo performance for BTS Home Party. (T/N: refers to Jin’s unit performance performing Suga’s Nevermind)
J-Hope: hyung made some mistakes when free-styling and I’m kind of disappointed *laughs*.
Jin: Hobi really helped me a lot and even before I went on stage he even told me “hyung, you can do this, just relax and enjoy.”
J-Hope: Jin-hyung is my guest for “Hope On The Street” next time I need to teach him more *laughs*
Jin: likewise, Hobi will be my guest on “Eat Jin” I will feed him lots of carrots because he is “J-Horse”.

Q5: (question to Jin) when do you think J-Hope is the scariest?
Jin: when he asks me “hyung, what are you doing?”

Q6: (question for Jin) How is it like when you learn dance moves from J-Hope?
Jin: I prefer Hobi to be my dance teacher unlike Jungkook who always asks me “hyung, try to move your body like this” or “hyung, why can’t you do this?”
(Jungkook: *suddenly appears and interrupts* HYUNG I HEARD THAT!!)

Q7: Lastly, what do you mean to each other?
J-Hope: Jin-hyung, forever my beloved eldest hyung.
Jin: J-hope is my sunshine horse.
J-Hope: ah hyungggg, not again!!
Jin: why what’s wrong with the horse??? Horses are cute!

TRANS: jimint1013