Rough - GFriend (Indonesian lyric - not translation)

Haloo. kali ini aku membuat lirik bahasa Indonesia dari lagu GFriend yang Rough. Arti dari lagu ini yang ku buat lirik bahasa Indonesia-nya adalah seorang cewek yang suka sama cowok tapi dia belom kenalan sama cowok itu, kayak love at the first sight. pas mereka papasan, si cowok tuh ga nyadar kalo dia sama si cewek deketan. Atau juga bisa kita interpretasikan jadi si cewek kenal si cowok lewat online gitu dan si cewek jadi suka si cowok, nah pas ngeliat si cowok di dunia nyata dia takut gitu buat say hi dan si cowok ga sadar ada si cewek di deket dia, tapi si cewek berharap suatu saat bisa deketin si cowok lol terserah kalian sih sebenernya mau interpretasiin kayak gimana. ada yang punya pendapat lain?

 

Indonesian lyric by sehunaconda @ aff

Take out with full credit.


Aku melihat wajahmu dari kejauhan
Walau ku suka dirimu ku hanya diam
Saat kau mendekat aku tersipu
Malu diriku, jantungku berdegup kencang

Kita berputar tapi tak jumpa
Kita seperti garis pararel
Ku berharap, takdir yang tentukan
Ku kan terus, menunggu dirimu disini

Aku hanya bisa diam, walau ku suka dirimu
Seperti mimpi rasanya, seperti keajaiban
Ingin ku ubah waktu, aku kan lari mengejarmu 
Dan kan ku genggam tanganmu, tak kan ku lepaskan

Saat ku coba mendekat, kita tak berjumpa
Gebuan harapanku seperti hatiku
Melihatmu saja aku merasa senang
Walau kau disana, ku kan lari mengejarmu

Berdekatan namun tak bertemu
Kita seperti garis pararel
Suatu saat, ku kan mengejarmu
Jika takdir, mengatakan hal yang serupa

Aku hanya bisa diam, walau ku suka dirimu
Seperti mimpi rasanya, seperti keajaiban
Ingin ku ubah waktu, aku kan lari mengejarmu 
Dan kan ku genggam tanganmu, tak kan ku lepaskan

Walau waktu, tidak bisa kita ubah
Tapi tetap, kita pasti kan bertemu
Tolong dengar lah aku disini
Dan gapailah tanganku

Aku hanya bisa diam, walau ku suka dirimu
Seperti mimpi rasanya, seperti keajaiban
Ingin ku ubah waktu, aku kan lari mengejarmu 
Dan kan ku genggam tanganmu, tak kan ku lepaskan

Berjanjilah padaku, kau tak akan berubah
Tersenyumlah padaku, sampai seterusnya
Jika ku ubah waktu, kita pasti akan bertemu
Dalam perbedaan ku kan terus bersamamu

Comments

You must be logged in to comment
No comments yet