SUPER JUNIOR KISS THE RADIO TRANSCRIPT - TAEUN PART. 2013.07.27
Taemin & Naeun CoupleTranslations done by ctrawberry of Soompi
Please credit her properly.
RW: Naeun-ssi, a married lady now~
NE: Yes
RW: Currently living a virtual marriage life with our Taemin-gun. How is it? Do you like it?
NE: Yes, currently filming it interestingly and happily.
RW: Our Taemin-ssi. heard that he is very manly and has been taking care of you~how is it? In reality he takes care of you a lot too?
NE: Yes, he does take care of me a lot. No matter what, he is senior and I as a junior, has so much more to learn so he would teach me all those.
RW: You guys are same age?
NE: No, he is one year older than me.
RW: Ah~older than you? Then you must have not been able to speak comfortably now?
Members: They have gone through that
NE: Not that, it is just that as time passes by, we are like that now. (able to speak in informal)
RW: So, Taemin Oppa, like that?
NE: Yes
RW: Have you eaten? (informal)
NE: Yes..like that
RW: I love you (informal)
All members turn into chaos
RW: Sigh…I envy you guys
RW: After Naeun-ssi got married, there should be a lot of people surrounding who envies you. Among the members, who envy you the most?
EJ: Namjoo
RW: Namjoo-ssi?
NJ: No, everyone is envy!
RW: Why Namjoo-ssi?
NJ: It is not that, it is because Naeun’s marriage life, it is sweeter than how we thought it would be.
EJ: So beautiful (the marriage life)
Members: Really envy!!!!
Comments