‎[TRANS/SCANS] 130124 Entertainment Edition of the Railway Construction Newspaper – Issue 3191 (Lu Han’s Impression of the Members)

- Kim Min Seok
Meeting for the first time, Xiu Min made the greatest impression on Lu Han. At first, he thought Xiu Min was younger than him. It turns out that they are of the same age. Xiu Min is caring towards Lu Han, often buy him food. Of course Lu Han will do the same too. (120412 Youku Interview)

Lu Han’s comments towards Xiu Min: When Lu Han first met Xiu Min, his Korean was that good. But Xiu Min is very caring, and thinks that he is especially cute. (120413 NetEase Interview)

Lu Han revealed Xiu Min’s nickname: Lu Han revealed that Xiu Min’s nickname is ‘Golden Bun’ (Jīn Bāo Zi). Seeing him for the first time, Lu Han thinks that Xiu Min’s face is round and white, just like a bun. Also, Xiu Min usually likes to eat buns. (120401 China Showcase)

Xiu Min’s comment towards Lu Han: Xiu Min said, at first he had the wrong impression of Lu Han. But after knowing each other, Lu Han’s Korean became better. Xiu Min thought he was Korean, but eventually found out that he is Chinese. (120413 NetEase Interview)

Lu Han and Xiu Min like to play football together. (120412 Youku Interview)

- Kai
Kai’s comments towards Lu Han: Kai says Lu Han is very cute, very pretty. (120401 China Showcase)

- Oh Se Hun
Se Hun’s comments towards Lu Han: Se Hun says that ‘Lu Lu’ is very perfect. Able to sing and dance, plus his appearance is amazing. Even I as a male, I am attracted by him. (120511 EXO-K on The Star, introducing other members from EXO-M)

Lu Han’s comments towards Se Hun: Lu Han said meeting Se Hun for the first time, Se Hun gave him the same feeling when Lu Han first met Lay. Very gentle, and gives off the feeling of a child. After being in contact for a really long time, he realised that Se Hun can be a little naughty. ‘Xūn Er’ is a cute little brother, you’ll have to urge to take care of him once you think about him. (120401 China Showcase)

Lu Han’s birthday wishes to Se Hun: Hopes that Se Hun will be happy and blessed in 2012. If you encounter any unhappy things, tell brother, brother will help you solve it. (120412 Youku Interview)

Sehuna, tomorrow will be your birthday. After your birthday, you’ll be 1 year older. Hopefully after being 1 year older, you’ll be more mature and sensible. Happy birthday chukka. (120506 Mengniu Music Billboard Awards)

Credit: 张艺兴吧_XingPark中文首站
Translated by: ♥ Adora
Please Take Out With Full Credits. Thanks!

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

‎[TRANS/SCANS] 130124 Entertainment Edition of the Railway Construction Newspaper – Issue 3191 

The main title reads: EXO’s series of old photos of Zhang Yi Xing

Credit: 张艺兴吧_XingPark中文首站